CUISTAX

Quelques idées pour ta vache... Enkele ideeën voor jouw koe...

Des cornes dures / Harde hoorns

Après avoir découpé la vache, tu peux rigidifier ses oreilles et ses cornes, en les enduisant d'une pâte que tu peux préparer simplement.

Na het uitknippen van de koe, kan je haar oren en hoorns stijf maken ; Daartoe kan je gemakkelijk een pasta bereiden.

1) Dans un verre, prends un fond d' eau bien chaude au robinet.

Neem een bodempje warme water in een glas.

2) Ajoute alors un peu de farine, et mélange. Tu dois obtenir une pâte collante.

Dan doe een beetje bloem bij, en meng. Het zal een kleverige pasta worden.

3) Avec cette pâte, enduis les cornes et les oreilles de la vache, des deux côtés.

Bestrijk de twee kanten van de oren en hoorns met pasta.

Laisse-les sécher. Si tu es pressé(e), tu peux utiliser un sèche-cheveux.

Quand les cornes et les oreilles sont sèches, ça y est, tu peux colorier ta vache !

Als de oren en hoorns droog zijn, mag je jouw koe kleuren !

Laat zij drogen. Je mag een haardroger gebruiken.

D'autres idées... / Andere ideeën...

Tu peux utiliser tes feutres pour dessiner et colorer ta vache comme tu veux.

Tu peux choisir un type de vache qui existe : une prim'holstein blanche avec des tâches noires bien nettes, une Bleu Blanc Belge beige avec des tâches gris-bleu mouchetées, une Normande avec des tâches noires, brunes et rouge orangé, et des genres de lunettes autour des yeux... la vache que tu vois près de chez toi...

Ou un type de vache qui n'existe pas encore...

Comme tu as deux côtés, tu peux par exemple dessiner d'un côté un type de vache qui existe, et de l'autre, une super-vache, avec des super-pouvoirs !

Tu peux aussi utiliser ton pull comme cape.

Comme ça, ni vu ni connu dans un coin de pré, la vache pourrait se transformer en super héros !

Kan je viltstiften gebruiken om de koe in te kleuren.

Je kan een bestaande type van koe kiezen : een Prim'Holstein koe met duidelijke zwarte vlekken, een Belgische witblauw koe met blauwgrijze vlekken, een Normandische koe met zwarte, bruine en roodoranje vlekken en net als een bril rond de ogen… het type koe dat in je streek leeft…

of een type koe dat niet bestaat. Gezien het feit dat je twee kanten hebt kan je bijvoorbeeld op de ene kant een type van koe die bestaat tekenen, en op de andere kant, en super-koe, met superkracht ! Je kan ook je trui als cape gebruiken. Op die manier zou een koe ongemerkt een superheld in een wei kunnen worden.

De la même manière que pour la vache, tu peux réaliser un déguisement réversible avec d'autres animaux ! Tu peux aussi choisir deux animaux différents, mais qui se ressemblent, qui ont un peu le même corps, mais pas le même pelage : un cheval peut se transformer en zèbre, un tigre en panthère noire...

Met andere dieren kan je ook een omkeerbaar vermomming realizeren ! Je mag twee verschillende dieren kiezen, die een beetje dezelfde vorm hebben : een paard kan een zebra worden, een tijger een zwarte panter..

Tu peux aussi, avec un plus grand morceau de tissu, réaliser un déguisement pour deux ! ou plus !

Met een groter stuck stof, kan je een groter vermomming realizeren, voor twee, of meer !